לרשות לרישום והסדר זכויות מקרקעין הנהלה מחוז צפון דרוש סטודנט

תיאור התפקיד

• עדכון אתר האינטרנט של הרשות השופטת באנגלית.
• תרגום מידע מעברית לאנגלית.
• סיוע בתחזוק מאגרי הנתונים באופן שיטתי, וכן בחיפוש ובריכוז מידע, לרבות הפקת דו"חות בהתאם להנחיית הממונים.
• סיוע בגיבוש שיטות וכלים לניהול העבודה והטמעתם.
• סיוע בעבודה אדמיניסטרטיבית.
• ביצוע מטלות נוספות בהתאם להנחיית הממונה.
• שימו לב- העבודה תתבצע באחד המשרדים של הנהלת בתי המשפט ברחבי הארץ.

דרישות התפקיד

דרישות סף

• סטודנט הלומד במוסד להשכלה גבוהה המוכר על-ידי המועצה להשכלה גבוהה או במוסד להכשרת הנדסאים וטכנאים שבפיקוח משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים, לרבות סטודנט הלומד לתואר ראשון נוסף או לתואר שני נוסף, או סטודנט הלומד לתואר שלישי המוכר על-די המועצה להשכלה גבוהה.
• סטודנט הלומד במכינה קדם אקדמית.
• סטודנט הלומד בשנת השלמה לתואר שני, או סטודנט הלומד במוסד להשכלה גבוהה בשנת השלמה להסמכה לראיית חשבון.
• אנגלית רמת שפת אם.
• עברית רמת שפת אם.
• ידע בעבודה עם ממשקי ווב.

שימת לב - בהתאם להוראת התקשי"ר 11.131:

יש לצרף אישור לימודים אקדמיים עדכני התומך בדרישות הסף, כמפורט לעיל.

כישורים ונתונים רצויים נוספים

• ידע וניסיון בעבודה עם מאגרי מידע.
• ידע וניסיון עם תכנות אופיס או עם מערכות מידע רלוונטיות אחרות.
• תודעת שירות ויכולת עבודה בצוות.
• יכולת עבודה עצמאית.
• ידע במשפטים (סטודנט הלומד משפטים - יתרון).

היקף המשרה

• עד 120 שעות בחודש - על-פי שעות סטודנט.
• מועד משוער לתחילת העסקה: אוקטובר 2025.
• תקופת העסקה: 1 שנה - 3 שנים (בכפוף לאישור לימודים)

פרטים להגשת מועמדות

• קורות חיים בצירוף אישורי השכלה ולימודים רלוונטיים יש להעביר לידי גב' איריס נץ לכתובת הדוא"ל , ויש לציין על-גבי קורות החיים את יתרת שנות הלימודים, ולצרף את אישורי הלימודים התקפים לשנת הלימודים הנוכחית (את אישורי הלימודים ניתן להשיג מהאוניברסיטה או המכללה בה הנך לומד).
• יש לציין בשורת הנושא כי קורות החיים הם "עבור משרת סטודנט לתרגום מאנגלית -חטיבת השירות לציבור בהנהלת בתי המשפט".
• קורות חיים ללא תיאור המשרה לא יקבלו התייחסות.
• יש לציין מספר תעודת זהות ומספר טלפון נייד בקורות החיים.
• תאריך אחרון לשליחת קורות חיים –

הערות

• אין המשרד מתחייב להיענות לכל הפניות שיישלחו עד לתום מועד הפרסום.
• איוש המשרה בפועל מותנה בסיום הליך קליטה כנדרש.
• העסקתו המרבית של הסטודנט תהיה עד 120 שעות בחודש, זאת על-פי צורכי המשרד ותקציבו.
• המשרד שומר לעצמו את הזכות לבטל את המשרה או לפרסם אותה מחדש אם לא יימצאו מועמדים מתאימים.
• כל מקום בו מפורט תיאור התפקיד בלשון זכר, הכוונה היא גם ללשון נקבה וכן להפך.
• המשרד לא יאשר מועמד, שהוא בעל זיקה פוליטית, עסקית או אישית לאחד משרי הממשלה, או שהוא קרוב משפחה של אחד מעובדי המשרד בהתאם להוראות פרק משנה 13.3 לתקשי"ר.