Technical Documentation Lead

2 weeks ago

Petah Tikva Center District, Israel Global-e Full time ₪90,000 - ₪120,000 per year

Description:

  • Own and manage
    Documentation
    delivery workflows
    , ensuring tasks, releases, and dependencies are tracked and delivered on time.
  • Coordinate and publish
    release notes
    for both internal and external stakeholders.
  • Oversee
    External
    technical documentation
    , including user guides, API documentation, and developer guides.
  • Automate documentation processes, transforming code annotations and technical details into
    clear, structured guides
    .
  • Drive process automation using
    AI tools
    to improve efficiency in delivery and documentation workflows.
  • Lead the documentation effort and work closely with
    product managers, engineers, solution architects, professional services and product marketing managers
    to align priorities and deliverables.
  • Ensure documentation meets
    brand, style, and usability standards
    for internal and external audiences.

Requriements
:

  • Proven experience in
    technical writing, release management, or documentation management
    .
  • Excellent
    project management
    and cross-team collaboration skills.
  • Experience with
    API documentation tools
    and technical writing best practices
  • Proven
    technical skills
    and understanding of data models and tools, such as JSON, Swagger, Postman, etc.
  • Strong understanding of
    Jira
    and agile delivery workflows.
  • Background in
    automation and AI tools
    for documentation and processes -
    big advantage.
  • Fluent English (spoken and written)
    — essential for documentation, communication, and collaboration. English mother tongue – big advantage.
  • Strong attention to detail and organizational skills.

  • Technical Documentation Lead

    2 weeks ago

    Petah Tikva, Center District, Israel Global-e Full time ₪90,000 - ₪120,000 per year

    Own and manage Documentation delivery workflows , ensuring tasks, releases, and dependencies are tracked and delivered on time.Coordinate and publish release notes for both internal and external stakeholders.Oversee External technical documentation , including user guides, API documentation, and developer guides.Automate documentation processes,...

  • Technical Writing

    5 days ago

    Petah Tikva, Center District, Israel CyberArk Full time ₪90,000 - ₪120,000 per year

    Company DescriptionAbout CyberArk:CyberArk (NASDAQ: CYBR), is the global leader in Identity Security. Centered on privileged access management, CyberArk provides the most comprehensive security offering for any identity – human or machine – across business applications, distributed workforces, hybrid cloud workloads and throughout the DevOps lifecycle....

  • Technical Support Team Lead

    6 days ago

    Petah Tikva, Center District, Israel Datacube Full time ₪60,000 - ₪120,000 per year

    Technical Support Team Leader | Petah TikvaLooking to take the next step in your technical service management career?An exciting opportunity to lead a professional technical support team within the internal service center of a large and well-established companyKey Responsibilities:Manage and lead a technical support teamEnsure achievement of service targets...

  • Document Template Implementer

    2 weeks ago

    Netanya, Center District, Israel Novidea Full time ₪40,000 - ₪60,000 per year

    DescriptionHybridDocument Template ImplementerJoin Us. Make Your Imprint.Docomotionis an advanced document generation tool that enables businesses to easily design and generate complex documents It is tailored to meet the needs of businesses operating in a document-intensive, with a strong focus on insurance. Docomotion was recently acquired by Novidea, a...

  • Virtualization Technical Support Engineer

    2 weeks ago

    Petah Tikva, Center District, Israel TeraSky Full time ₪120,000 - ₪180,000 per year

    TeraSky is a leading technology company specializing in VMware, Kubernetes (k8s), Data, and cloud technologies. Our mission is to deliver innovative solutions and exceptional services to our clients, empowering them to succeed in the digital era.As a Virtualization Technical Support Engineer, you will be providing support to commercial customers, in...

  • Technical Sales Engineer- Israel

    2 weeks ago

    Petah Tikva, Center District, Israel Sungrow Europe Full time ₪120,000 - ₪180,000 per year

    Your missionWe are looking for a skilled and driven Technical Sales Engineer to lead our Distribution product portfolio for the Residential and Commercial & Industrial (C&I) segments at Sungrow.In this role, you will play a key part in shaping the future of clean energy by driving product strategy, supporting technical pre-sales activities, managing...

  • Technical Solution Specialist

    2 weeks ago

    Petah Tikva, Center District, Israel bolt Full time ₪120,000 - ₪180,000 per year

    About usAt bolt, we're on a mission to revolutionize the insurance landscape by seamlessly connecting people with the protection they need, precisely when they need it. As the world's most internationally scaled insurtech, we operate across more than 35 markets on four continents, collaborating with over 100+ leading insurers and a diverse array of business...

  • Senior Technical Project Manager

    2 weeks ago

    Petah Tikva, Center District, Israel Payoneer Full time ₪120,000 - ₪180,000 per year

    About PayoneerFounded in 2005, Payoneer is the global financial platform that removes friction from doing business across borders, with a mission to connect the world's underserved businesses to a rising global economy. We're a community with over 2,500 colleagues all over the world, working to serve customers, and partners in over 190 countries and...

  • Technical Support Engineer

    5 days ago

    Petah Tikva, Center District, Israel Septier Communication Full time ₪60,000 - ₪80,000 per year

    Septier Communication Ltd. is a recognized leader in the dynamic world of cellular monitoring, analysis and interception systems solutions.Founded in 1999, Septier conceptualizes, builds, and delivers a wide range of tailor-made products to clients worldwide including law enforcement, homeland security, and counterterrorism agencies, search and rescue...

  • Junior Technical Support Engineer

    2 weeks ago

    Petah Tikva, Center District, Israel OPSWAT Full time ₪60,000 - ₪120,000 per year

    OPSWAT, a global leader in IT, OT, and ICS critical infrastructure cybersecurity, delivers an end-to-end platform that gives public and private sector organizations and enterprises the critical advantage needed to protect their complex networks, secure their devices, and ensure compliance. Over the last 20 years our commitment to innovative technology has...